Eli Lilly and Walmart said they have teamed up to boost access to the pharma giant's weight loss drug Zepbound, allowing U.S. patients to access vials of the blockbuster injection at direct-to-consumer prices through retail locations for the first time.