The Back to the Future movies create a near-flawless trilogy that still has certain fans waiting for another sequel decades later, but they may not know that the saga has already been expanded.