Denmark's military is practicing merchant-ship convoy operations with heavy escort protection in the Baltic, a demonstration of what it would likely deploy in a conflict with a regional adversary.