Space tends to reward expectations. Young galaxies should spin. Gas falls in, gravity takes hold, angular momentum builds, and the whole system settles into motion. That is why one faraway object ...