Ghislaine Viñas takes us inside an Upstate NY getaway full of charm.