ST. HELENA ISLAND — Believed to have originated here, the holiday spiritual “Mary Had a Baby” can be tied to the Penn School, an initiative to reduce infant mortality and hidden antebellum messages ...