In the scenic Hudson Valley, visitors can escape to a remote resort surrounded by nature. Enjoy a spa, hiking trails, cooking classes, and seasonal cuisine.

Farm-to-table dining was once the biggest trend in dining. And while eateries emphasizing fresh and local ingredients is no longer novel in New Jersey, one Garden State restaurant takes farm-to-table ...