Delhi Police cites breached barricades and injuries while protesters allege disproportionate force during July clashes.