Microsoft’s Build conference focused heavily on the future of Windows and computing. There, the tech giant unveiled new tools and hardware to help developers make native Windows apps and AI agents.