A 60-year-old specialty coffee chain shutters multiple locations amid its parent company's takeover and a disturbing consumer trend.