The best no-exam life insurance companies include Nationwide, Ethos and Banner Life.