Jonathan Spector won a Tony Award in 2025 for “Eureka Day,” a comedic play about a left-leaning school board wrestling with ...