For collectors, Foothills Flea Market & Antiques is basically a four-decade-old treasure trove that keeps refilling itself.