Warren Buffett's successor appears to be considering his first significant move after taking over as CEO this month.