The DOGE co-chair blames 1990s-era sitcom depictions of “cool” and “nerdy” kids for what he considers the country’s engineering shortage.