The dirty soda trend, where lots of flavorful mix-ins are added to soft drinks to make a sort of mocktail, is still going strong. Sonic, a chain that’s always been known for its endlessly customizable ...