Prosecutors presented cellphone maps, clothing evidence and testimony about an alleged call to Celeste at D4vd’s Day 3 hearing.