David "Yungin" Kim's breakthrough moment came in 2015 when the audio engineer was invited to work on Kendrick Lamar's album “To Pimp a Butterfly,” ...