Canada was long expected to buy the F-35 Lightning II to replace its aging CF-18 fighters—but political tensions with America ...