Paul McCartney insisted "Can't Buy Me Love" wasn't about this taboo topic in 1964. But one year later, he didn't mind joking about it.