Tracy Groenendaal knew the metrics for her new Jersey Mike’s sub shop on Fort Myers Beach didn’t come close to those of her two Naples-area locations. She opened it anyway — and predicted it would ...