One unforgettable animated TV opening pushed the limits with disturbing satire so sharp the network nearly refused to air it.