It was a tumultuous time for residential real estate’s power players in 2025. The country’s largest brokerage gobbled up some ...