A survival film and a raunchy comedy are also among the movies trending across streaming services like Hulu, Max and Peacock.

In this world of woke, it is often difficult to know what you can and cannot say, and yet Mel Brookes’ movie and musical “The ...