Foxborough police said Thursday that a person faces charges in an alleged attack on referees at a sporting event.