China's exports climb 4.8% in May, below forecasts, as shipments to the US drop nearly 10% from a year earlier.