Selected devices will be exempt from certain premarket requirements while manufacturers collect real-world data through Medicare.