The Charleston County Council voted Tuesday to approve the third and final reading of an ordinance to put a half-penny transportation sales tax on the November ballot.