For Gen X, it was the definitive concert tour of the 1990s. It set the stage for today’s biggest American music festivals, ...