An Italian pizzeria chain ranking among America's 50 best just opened a new way West Palm Beach outpost. Is it worth the hype ...