Disney cuts hundreds of jobs across Pixar, ESPN and other divisions as it streamlines operations despite Pixar's strong global box office success.