Audi's Q7 and Q9 are the first vehicles Gernot Döllner helped shape, signaling his direction for the automaker.