These humble potluck dishes ruled every family reunion for generations, no matter the state.