Miranda Lambert stunned fans at a stop on Morgan Wallen's summer tour by performing a duet with a singer she calls her sister ...