The Irish party leader Mary Lou McDonald and Northern Ireland’s First Minister Michelle O’Neill said Friday they would boycott the event.