Roosevelt Avenue in Queens runs through one of New York City’s most densely populated neighborhoods, a cacophonous display of ...