The government has withdrawn subpoenas seeking New York Times reporters’ testimony on sources for stories about the president’s Qatari-gifted Air Force One jet.