Buying a two or three-year-old Mac or Windows PC can save you money, but you'll lose on longevity. Here's why.