Green tomatoes, those firm, unripe versions of their red counterparts, lend a sharper, tangier flavor that brings unexpected brightness to Bloody Mary recipes.