After nearly a decade in a K-pop boy band, Kevin Woo returned home to the U.S. four years ago, looking to expand his musical ...