Orange County’s hotel tax revenue skyrocketed to $33.7 million in June — the highest amount ever collected for that month — ...