The chair of the Upper House Budget Committee has resigned from his post to take responsibility for a verbal gaffe about a ...