Updates to iPadOS coming this year will be focused “on productivity, multitasking and app window management — with an eye on ...