Scientists used remote sensing to detect plastic in rivers. This tech offers faster, cheaper cleanup and protects oceans.